CanosaWeb
  • Home
  • Notizie
    • Tutti
    • Amministrazioni ed Enti
    • Associazioni
    • Cronaca
    • Eventi e cultura
    • Politica
    • Scuola e Lavoro
    • Territorio
    • Vita di città
    Sequestri di migliaia di parti di autovetture “cannibalizzate”

    Furti di veicoli: l’operazione “Car Jackals” dei Carabinieri

    Primo taglio cesareo in collaborazione tra UOC di Ginecologia e Ostetricia e la Unità operativa di Angiografia interventistica

    Primo taglio cesareo in collaborazione tra UOC di Ginecologia e Ostetricia e la Unità operativa di Angiografia interventistica

    Buona la prima! Applausi per la  "Coppia aperta, quasi spalancata"

    Buona la prima! Applausi per la “Coppia aperta, quasi spalancata”

    Severità idrica al livello massimo per il servizio potabile in Puglia

    Emergenza idrica :Progetto di interconnessione idrica tra Molise e Puglia

    Undicesima donazione d'organo nella Asl Bt

    Grande gesto d’amore di una signora di Canosa

    Tre arresti per furti di uva

    Tre arresti per furti di uva

    Trending Tags

  • Sport
    • Tutti
    • Altri sport
    • Arti Marziali
    • Basket
    • Calcio
    • Calcio a 5
    • Volley
    Sabino Casamassima, insignito della Stella di Bronzo al Merito Sportivo

    Sabino Casamassima, insignito della Stella di Bronzo

    Al via la Settimana Olimpica nella BAT 

    In  Puglia, la Fiamma Olimpica dei Giochi Invernali Milano Cortina 2026

    Battura d'arresto per la Canusium a Jesi

    Battura d’arresto per la Canusium a Jesi

    Canosa vittorioso contro il Maglie

    Canosa vittorioso contro il Maglie

    Canosa-Bitonto, sfida d’alta quota

    Canosa-Maglie, gara ad alto indice di difficoltà

    Incontro finale  “A Scuola In Forma con lo Sport”

    SPORT e SAFEGUARDING : un Convegno per approfondire

    Trending Tags

  • Eventi
  • Rubriche
    • Tutti
    • Il Pensare tra bellezza e verità
    • Innovazione e tecnologia
    • Le lettere di Agata Pinnelli
    • Mens sana in corpore sano
    • Stilus Magistri
    • Storia e dintorni
    • Un Paese di Poesia
    • Via Francigena
    I droni al centro della sicurezza privata

    I droni al centro della sicurezza privata

    Canosa: La lapide storica del CAMPOSANTO

    Le esequie in una poesia dialettale “U sècule”

    Tra Canosa e Andretta un ponte nel nome di San Francesco d’Assisi

    Tra Canosa e Andretta un ponte nel nome di San Francesco d’Assisi

    Rubrica: Il 2025 di Davide Fiz sulle orme di Sigerico

    Il 2025 di Davide Fiz sulle orme di Sigerico

    Rubrica: Ritrovato dal cartiglio il testo di Isaia scritto da San Luca

    Ritrovato dal cartiglio il testo di Isaia scritto da San Luca

    Rubrica: Le comunità di Andretta e Canosa  unite per la Pace nel mondo

    Le comunità di Andretta e Canosa unite per la Pace nel mondo

    Trending Tags

  • Dossier
    Pensionati: “Depositata mozione a difesa delle fasce fragili. Governo sospenda subito trattenute  INPS”

    Qualità della vita: La provincia Barletta-Andria-Trani all’88° posto

    La trasparenza istituzionale non dovrebbe mai essere subordinata a un tecnicismo procedurale

    La trasparenza istituzionale non dovrebbe mai essere subordinata a un tecnicismo procedurale

    Rendere gli stadi fruibili tutti i giorni del mese

    Rendere gli stadi fruibili tutti i giorni del mese

    La distrazione è tra le cause principali degli incidenti

    Il valore della vita è un bene da custodire in ogni forma e in ogni circostanza

    Voto in sicurezza: il protocollo sanitario anti Covid per i seggi elettorali

    UN VOTO per COSTRUIRE: SPERANZA e FRATERNITA’

    Canosa: In dialetto, una campagna di comunicazione sul divieto di conferimento di rifiuti nei sacchi neri o opachi

    Canosa: In dialetto, una campagna di comunicazione sul divieto di conferimento di rifiuti nei sacchi neri o opachi

  • Videoweb
  • Oroscopo
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
  • Home
  • Notizie
    • Tutti
    • Amministrazioni ed Enti
    • Associazioni
    • Cronaca
    • Eventi e cultura
    • Politica
    • Scuola e Lavoro
    • Territorio
    • Vita di città
    Sequestri di migliaia di parti di autovetture “cannibalizzate”

    Furti di veicoli: l’operazione “Car Jackals” dei Carabinieri

    Primo taglio cesareo in collaborazione tra UOC di Ginecologia e Ostetricia e la Unità operativa di Angiografia interventistica

    Primo taglio cesareo in collaborazione tra UOC di Ginecologia e Ostetricia e la Unità operativa di Angiografia interventistica

    Buona la prima! Applausi per la  "Coppia aperta, quasi spalancata"

    Buona la prima! Applausi per la “Coppia aperta, quasi spalancata”

    Severità idrica al livello massimo per il servizio potabile in Puglia

    Emergenza idrica :Progetto di interconnessione idrica tra Molise e Puglia

    Undicesima donazione d'organo nella Asl Bt

    Grande gesto d’amore di una signora di Canosa

    Tre arresti per furti di uva

    Tre arresti per furti di uva

    Trending Tags

  • Sport
    • Tutti
    • Altri sport
    • Arti Marziali
    • Basket
    • Calcio
    • Calcio a 5
    • Volley
    Sabino Casamassima, insignito della Stella di Bronzo al Merito Sportivo

    Sabino Casamassima, insignito della Stella di Bronzo

    Al via la Settimana Olimpica nella BAT 

    In  Puglia, la Fiamma Olimpica dei Giochi Invernali Milano Cortina 2026

    Battura d'arresto per la Canusium a Jesi

    Battura d’arresto per la Canusium a Jesi

    Canosa vittorioso contro il Maglie

    Canosa vittorioso contro il Maglie

    Canosa-Bitonto, sfida d’alta quota

    Canosa-Maglie, gara ad alto indice di difficoltà

    Incontro finale  “A Scuola In Forma con lo Sport”

    SPORT e SAFEGUARDING : un Convegno per approfondire

    Trending Tags

  • Eventi
  • Rubriche
    • Tutti
    • Il Pensare tra bellezza e verità
    • Innovazione e tecnologia
    • Le lettere di Agata Pinnelli
    • Mens sana in corpore sano
    • Stilus Magistri
    • Storia e dintorni
    • Un Paese di Poesia
    • Via Francigena
    I droni al centro della sicurezza privata

    I droni al centro della sicurezza privata

    Canosa: La lapide storica del CAMPOSANTO

    Le esequie in una poesia dialettale “U sècule”

    Tra Canosa e Andretta un ponte nel nome di San Francesco d’Assisi

    Tra Canosa e Andretta un ponte nel nome di San Francesco d’Assisi

    Rubrica: Il 2025 di Davide Fiz sulle orme di Sigerico

    Il 2025 di Davide Fiz sulle orme di Sigerico

    Rubrica: Ritrovato dal cartiglio il testo di Isaia scritto da San Luca

    Ritrovato dal cartiglio il testo di Isaia scritto da San Luca

    Rubrica: Le comunità di Andretta e Canosa  unite per la Pace nel mondo

    Le comunità di Andretta e Canosa unite per la Pace nel mondo

    Trending Tags

  • Dossier
    Pensionati: “Depositata mozione a difesa delle fasce fragili. Governo sospenda subito trattenute  INPS”

    Qualità della vita: La provincia Barletta-Andria-Trani all’88° posto

    La trasparenza istituzionale non dovrebbe mai essere subordinata a un tecnicismo procedurale

    La trasparenza istituzionale non dovrebbe mai essere subordinata a un tecnicismo procedurale

    Rendere gli stadi fruibili tutti i giorni del mese

    Rendere gli stadi fruibili tutti i giorni del mese

    La distrazione è tra le cause principali degli incidenti

    Il valore della vita è un bene da custodire in ogni forma e in ogni circostanza

    Voto in sicurezza: il protocollo sanitario anti Covid per i seggi elettorali

    UN VOTO per COSTRUIRE: SPERANZA e FRATERNITA’

    Canosa: In dialetto, una campagna di comunicazione sul divieto di conferimento di rifiuti nei sacchi neri o opachi

    Canosa: In dialetto, una campagna di comunicazione sul divieto di conferimento di rifiuti nei sacchi neri o opachi

  • Videoweb
  • Oroscopo
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
CanosaWeb
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
Home Notizie Vita di città

Il dialetto che piace ai canosini

Premiata Grazia Mastrapasqua dall'ANCRI BAT CANUSIUM

Novembre 20, 2017
in Vita di città
A A
Il dialetto che piace ai canosini
4.6k
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

Una domenica diversa dalle altre, quella appena trascorsa che ha visto riunirsi nella sede ubicata in Via Zanardelli nr.14 a Canosa di Puglia(BT), gli iscritti alla Sezione dell’Associazione Nazionale Cavalieri al Merito della Repubblica – ANCRI BAT CANUSIUM, tra i quali: Cav. Cosimo Sciannamea (Presidente), Cav. Luigi Martinelli (Vice), Cav. Paolo Zingarelli (Tesoriere) , Cav. Nunzio Di Giulio (consigliere), Cav. Nicola Di Nicoli (consigliere), Cav. Sorrenti Domenico, Cav. Leonardo Saccinto, Cav. Michele Di Ruggiero, per accogliere e premiare la canosina Grazia Mastrapasqua, attualmente residente a Bitonto(BA), autrice di poesie in dialetto, in modo spontaneo e rapido, di facile lettura sui social. Ormai la “vecchia piazzetta” di paese, luogo di incontro e confronto si è trasferita sui social, sulla pagina del gruppo Facebook, intitolata “Sei di Canosa di Puglia se…. Voglio esserci “, per molti definito il “condominio allargato”, oltre 6500 utenti canosini sparsi in Italia e all’estero, coordinati da un’amministratrice Nicla Basso, insegnante di professione, abile ed esperta nella comunicazione e nella mediazione tra gli “inquilini” di tutte le età, sempre più esigenti.

“L’incontro di domenica mattina, a due passi da piazza Galluppi che va ripopolata di vita, ha dimostrato partecipazione e senso di appartenenza al territorio, di interesse alle conoscenze di una cultura popolare autentica, dove il fariseismo non ha spazio“. Ha esordito così il Presidente dell’ANCRI BAT CANUSIUM, Cavaliere Cosimo Sciannamea nel commentare l’iniziativa, la prima in assoluto in questa sede con gli associati e il pubblico, significando le motivazioni della premiazione :“””Il Cavaliere Nunzio Di Giulio ha ritenuto legittimo, divulgare i valori della signora Grazia Mastrapasqua in questa sede associativa. La sua poesia scorrevole, orecchiabile, armoniosa, profuma di verità. Riportata in dialetto canosino con semplicità rappresenta un dono che lei ha e che noi abbiamo scoperto con ritardo. Racchiudono una dolcezza infinita con espressioni di sentimenti che nobilitano l’animo. Hanno il sapore del realismo come corrente letteraria. Hanno il dono dell’arte. La sua sincera spontanea espressione definita “figlia della strada” ha rappresentato un significato di insegnamento, dove la stessa ha imparato, sofferto, giocato e cresciuta.”””.

All’unanimità l’ANCRI BAT CANUSIUM ha consegnato una pergamena di “Attestazione di Merito” conferita alla signora Grazia Mastrapasqua “Per le sue poesie, in dialetto canosino, nutrite di notevole carica emotiva”. Gli applausi hanno fatto da cornice durante la consegna del bouquet di fiori e della spilla dell’ANCRI BAT CANUSIUM con gli auguri “di iscriverla tra gli amici dell’associazione – ha aggiunto il presidente Sciannamea che ha concluso dichiarando: “””Il ripetersi di incontri e di unione di intenti tra i Cavalieri O.M.R.I. appartenenti a questa Sezione dimostra ancora una volta la volontà di aggregazione, di unità e di voglia di esserci nel sociale. Un legame indissolubile tra cultura e istituzione. Uniti dal motto “Parati sumus iterare” si vuol rappresentare gli insegnamenti di vita e di custodia dei valori di appartenenza alla Repubblica Italiana. Un grazie sentito e doveroso a coloro che credono in queste cerimonie, dove il loro apporto crea una grande famiglia ANCRI. Un brindisi di auguri con la speranza di migliorarsi”””

Non da meno le affermazioni del Cavaliere Nunzio Di Giulio a margine della cerimonia, sobria e sentita:”””Ho letto i componimenti in dialetto di Grazia Mastrapasqua, e le ho detto che mi ha impressionato per la quantità di poesie che ha scritto in pochi giorni, toccando tutte le corde dei sentimenti. Una spinta inventiva sorprendente, e talora sconcertante, che fa apparire Grazia Mastrapasqua in un certo senso “superdotata”. Non c’è dubbio, sono un po’ tutti questi i connotati e le componenti essenziali della personalissima e quasi irrepetibile vena poetica di Grazia. Una poetica tutta sua, come un marchio di fabbrica. E pensare a Grazia è servito solo un piccolo favore che le ho chiesto, tradurre una mia poesia in vernacolo, è stata la molla che ha spinto l’amica di Facebook ad approdare all’arte della poesia in vernacolo canosino, così incalzante e viscerale da rendere difficile persino una spiegazione di come possa rifiorire all’improvviso, tanta ispirazione artistica in una donna che sin da giovane si è dedicata alla sua famiglia e alle faccende domestiche . Grazia Mastrapasqua con le sue poesie in dialetto viscerale canosino, racconta storie del cuore. Con la tastiera Grazia descrive la storia della terra e della gente che la abita. Le parole sono pennellate sulla tela on line che Canosa ha a disposizione di chiunque abbia voglia di descriverle”””. – Il Cavaliere Nunzio Di Giulio, scrittore per hobby conclude : “””La semplicità e la scorrevolezza nella lettura fanno da padrone nelle sue poesie dense di contenuti. Permettono a chiunque di fruire la poesia senza incontrare alcun tipo di difficoltà di comprensione. Sognatrice il sogno trasuda da ogni parola””” . Le foto, i video, i post, i like in simultanea hanno fatto da corollario alla cerimonia mattutina di una domenica che resterà ben impressa nella mente e nel cuore della signora Grazia Mastrapasqua, molto emozionata e commossa per gli attestati di stima e affetto ricevuti per la sua semplicità nello scrivere in dialetto, il fil rouge che accomuna tutti i canosini-amici sui social.
Foto a cura di Savino Mazzarella

 

1 Di 3
- +
Il dialetto che piace ai canosini
Il dialetto che piace ai canosini
Il dialetto che piace ai canosini
Post Precedente

Una Prefettura che deve continuare ad operare efficacemente

Post Successivo

Verso un disegno di legge su Economia Circolare

Scopri altri Articoli

La presenza del verde per affrontare l’emergenza climatica
Vita di città

Canosa: Il rispetto del verde pubblico oltre che un segno di civiltà è anche un obbligo

Novembre 17, 2025
Le sfide e le opportunità per l'imprenditoria italiana
Vita di città

Le sfide e le opportunità per l’imprenditoria italiana

Novembre 13, 2025
Passione e dedizione a disposizione di giovani e adulti
Vita di città

Passione e dedizione a disposizione di giovani e adulti

Novembre 6, 2025
Il dialogo alla base dell’attività politica ed amministrativa di un primo cittadino
Vita di città

Il dialogo alla base dell’attività politica ed amministrativa di un primo cittadino

Ottobre 11, 2025
In memoria di Savino Losmargiasso la nuova sede della  Pro Loco UNPLI Canosa
Vita di città

In memoria di Savino Losmargiasso la nuova sede della Pro Loco UNPLI Canosa

Ottobre 6, 2025
Bandiere della Pace  per dire no al Genocidio del popolo palestinese
Vita di città

Bandiere della Pace  per dire no al Genocidio del popolo palestinese

Ottobre 4, 2025

Resta connesso

  • 4.475 Fan
  • 105 Abbonati

News Recenti

Sequestri di migliaia di parti di autovetture “cannibalizzate”

Furti di veicoli: l’operazione “Car Jackals” dei Carabinieri

Novembre 19, 2025
Primo taglio cesareo in collaborazione tra UOC di Ginecologia e Ostetricia e la Unità operativa di Angiografia interventistica

Primo taglio cesareo in collaborazione tra UOC di Ginecologia e Ostetricia e la Unità operativa di Angiografia interventistica

Novembre 19, 2025
I droni al centro della sicurezza privata

I droni al centro della sicurezza privata

Novembre 19, 2025
Buona la prima! Applausi per la  "Coppia aperta, quasi spalancata"

Buona la prima! Applausi per la “Coppia aperta, quasi spalancata”

Novembre 18, 2025
Sabino Casamassima, insignito della Stella di Bronzo al Merito Sportivo

Sabino Casamassima, insignito della Stella di Bronzo

Novembre 18, 2025
CanosaWeb

CanosaWeb è il portale cittadino di Canosa di Puglia: notizie, rubriche, contenuti multimediali

Seguici

  • Pubblicità
  • Contattaci
  • Termini di utilizzo
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Netiquette

© 2025 CanosaWeb è un portale gestito da 3CPower srl Partita iva 07161380725.
Testata giornalistica registrata presso il Tribunale di Trani. Tutti i diritti riservati.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Sempre attivo
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
  • Gestisci opzioni
  • Gestisci servizi
  • Gestisci {vendor_count} fornitori
  • Per saperne di più su questi scopi
Visualizza le preferenze
  • {title}
  • {title}
  • {title}
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
  • Home
  • Notizie
    • Amministrazioni ed Enti
    • Associazioni
    • Cronaca
    • Eventi e cultura
    • Politica
    • Scuola e Lavoro
    • Territorio
  • Sport
    • Altri sport
    • Arti Marziali
    • Basket
    • Calcio
    • Calcio a 5
    • Volley
  • Eventi
  • Rubriche
    • Canosa: Tra Storia e Cultura
    • Crepuscolo letterario
    • Il Pensare tra bellezza e verità
    • Innovazione e tecnologia
    • Le lettere di Agata Pinnelli
    • Mens sana in corpore sano
    • Stilus Magistri
    • Storia e dintorni
    • Un Paese di Poesia
    • Via Francigena
  • Dossier
  • Videoweb

© 2025 CanosaWeb è un portale gestito da 3CPower srl Partita iva 07161380725.
Testata giornalistica registrata presso il Tribunale di Trani. Tutti i diritti riservati.