CanosaWeb
  • Home
  • Notizie
    • Tutti
    • Amministrazioni ed Enti
    • Associazioni
    • Cronaca
    • Eventi e cultura
    • Politica
    • Scuola e Lavoro
    • Territorio
    • Vita di città
    Sequestri di migliaia di parti di autovetture “cannibalizzate”

    Furti di veicoli: l’operazione “Car Jackals” dei Carabinieri

    Primo taglio cesareo in collaborazione tra UOC di Ginecologia e Ostetricia e la Unità operativa di Angiografia interventistica

    Primo taglio cesareo in collaborazione tra UOC di Ginecologia e Ostetricia e la Unità operativa di Angiografia interventistica

    Buona la prima! Applausi per la  "Coppia aperta, quasi spalancata"

    Buona la prima! Applausi per la “Coppia aperta, quasi spalancata”

    Severità idrica al livello massimo per il servizio potabile in Puglia

    Emergenza idrica :Progetto di interconnessione idrica tra Molise e Puglia

    Undicesima donazione d'organo nella Asl Bt

    Grande gesto d’amore di una signora di Canosa

    Tre arresti per furti di uva

    Tre arresti per furti di uva

    Trending Tags

  • Sport
    • Tutti
    • Altri sport
    • Arti Marziali
    • Basket
    • Calcio
    • Calcio a 5
    • Volley
    Sabino Casamassima, insignito della Stella di Bronzo al Merito Sportivo

    Sabino Casamassima, insignito della Stella di Bronzo

    Al via la Settimana Olimpica nella BAT 

    In  Puglia, la Fiamma Olimpica dei Giochi Invernali Milano Cortina 2026

    Battura d'arresto per la Canusium a Jesi

    Battura d’arresto per la Canusium a Jesi

    Canosa vittorioso contro il Maglie

    Canosa vittorioso contro il Maglie

    Canosa-Bitonto, sfida d’alta quota

    Canosa-Maglie, gara ad alto indice di difficoltà

    Incontro finale  “A Scuola In Forma con lo Sport”

    SPORT e SAFEGUARDING : un Convegno per approfondire

    Trending Tags

  • Eventi
  • Rubriche
    • Tutti
    • Il Pensare tra bellezza e verità
    • Innovazione e tecnologia
    • Le lettere di Agata Pinnelli
    • Mens sana in corpore sano
    • Stilus Magistri
    • Storia e dintorni
    • Un Paese di Poesia
    • Via Francigena
    I droni al centro della sicurezza privata

    I droni al centro della sicurezza privata

    Canosa: La lapide storica del CAMPOSANTO

    Le esequie in una poesia dialettale “U sècule”

    Tra Canosa e Andretta un ponte nel nome di San Francesco d’Assisi

    Tra Canosa e Andretta un ponte nel nome di San Francesco d’Assisi

    Rubrica: Il 2025 di Davide Fiz sulle orme di Sigerico

    Il 2025 di Davide Fiz sulle orme di Sigerico

    Rubrica: Ritrovato dal cartiglio il testo di Isaia scritto da San Luca

    Ritrovato dal cartiglio il testo di Isaia scritto da San Luca

    Rubrica: Le comunità di Andretta e Canosa  unite per la Pace nel mondo

    Le comunità di Andretta e Canosa unite per la Pace nel mondo

    Trending Tags

  • Dossier
    Pensionati: “Depositata mozione a difesa delle fasce fragili. Governo sospenda subito trattenute  INPS”

    Qualità della vita: La provincia Barletta-Andria-Trani all’88° posto

    La trasparenza istituzionale non dovrebbe mai essere subordinata a un tecnicismo procedurale

    La trasparenza istituzionale non dovrebbe mai essere subordinata a un tecnicismo procedurale

    Rendere gli stadi fruibili tutti i giorni del mese

    Rendere gli stadi fruibili tutti i giorni del mese

    La distrazione è tra le cause principali degli incidenti

    Il valore della vita è un bene da custodire in ogni forma e in ogni circostanza

    Voto in sicurezza: il protocollo sanitario anti Covid per i seggi elettorali

    UN VOTO per COSTRUIRE: SPERANZA e FRATERNITA’

    Canosa: In dialetto, una campagna di comunicazione sul divieto di conferimento di rifiuti nei sacchi neri o opachi

    Canosa: In dialetto, una campagna di comunicazione sul divieto di conferimento di rifiuti nei sacchi neri o opachi

  • Videoweb
  • Oroscopo
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
  • Home
  • Notizie
    • Tutti
    • Amministrazioni ed Enti
    • Associazioni
    • Cronaca
    • Eventi e cultura
    • Politica
    • Scuola e Lavoro
    • Territorio
    • Vita di città
    Sequestri di migliaia di parti di autovetture “cannibalizzate”

    Furti di veicoli: l’operazione “Car Jackals” dei Carabinieri

    Primo taglio cesareo in collaborazione tra UOC di Ginecologia e Ostetricia e la Unità operativa di Angiografia interventistica

    Primo taglio cesareo in collaborazione tra UOC di Ginecologia e Ostetricia e la Unità operativa di Angiografia interventistica

    Buona la prima! Applausi per la  "Coppia aperta, quasi spalancata"

    Buona la prima! Applausi per la “Coppia aperta, quasi spalancata”

    Severità idrica al livello massimo per il servizio potabile in Puglia

    Emergenza idrica :Progetto di interconnessione idrica tra Molise e Puglia

    Undicesima donazione d'organo nella Asl Bt

    Grande gesto d’amore di una signora di Canosa

    Tre arresti per furti di uva

    Tre arresti per furti di uva

    Trending Tags

  • Sport
    • Tutti
    • Altri sport
    • Arti Marziali
    • Basket
    • Calcio
    • Calcio a 5
    • Volley
    Sabino Casamassima, insignito della Stella di Bronzo al Merito Sportivo

    Sabino Casamassima, insignito della Stella di Bronzo

    Al via la Settimana Olimpica nella BAT 

    In  Puglia, la Fiamma Olimpica dei Giochi Invernali Milano Cortina 2026

    Battura d'arresto per la Canusium a Jesi

    Battura d’arresto per la Canusium a Jesi

    Canosa vittorioso contro il Maglie

    Canosa vittorioso contro il Maglie

    Canosa-Bitonto, sfida d’alta quota

    Canosa-Maglie, gara ad alto indice di difficoltà

    Incontro finale  “A Scuola In Forma con lo Sport”

    SPORT e SAFEGUARDING : un Convegno per approfondire

    Trending Tags

  • Eventi
  • Rubriche
    • Tutti
    • Il Pensare tra bellezza e verità
    • Innovazione e tecnologia
    • Le lettere di Agata Pinnelli
    • Mens sana in corpore sano
    • Stilus Magistri
    • Storia e dintorni
    • Un Paese di Poesia
    • Via Francigena
    I droni al centro della sicurezza privata

    I droni al centro della sicurezza privata

    Canosa: La lapide storica del CAMPOSANTO

    Le esequie in una poesia dialettale “U sècule”

    Tra Canosa e Andretta un ponte nel nome di San Francesco d’Assisi

    Tra Canosa e Andretta un ponte nel nome di San Francesco d’Assisi

    Rubrica: Il 2025 di Davide Fiz sulle orme di Sigerico

    Il 2025 di Davide Fiz sulle orme di Sigerico

    Rubrica: Ritrovato dal cartiglio il testo di Isaia scritto da San Luca

    Ritrovato dal cartiglio il testo di Isaia scritto da San Luca

    Rubrica: Le comunità di Andretta e Canosa  unite per la Pace nel mondo

    Le comunità di Andretta e Canosa unite per la Pace nel mondo

    Trending Tags

  • Dossier
    Pensionati: “Depositata mozione a difesa delle fasce fragili. Governo sospenda subito trattenute  INPS”

    Qualità della vita: La provincia Barletta-Andria-Trani all’88° posto

    La trasparenza istituzionale non dovrebbe mai essere subordinata a un tecnicismo procedurale

    La trasparenza istituzionale non dovrebbe mai essere subordinata a un tecnicismo procedurale

    Rendere gli stadi fruibili tutti i giorni del mese

    Rendere gli stadi fruibili tutti i giorni del mese

    La distrazione è tra le cause principali degli incidenti

    Il valore della vita è un bene da custodire in ogni forma e in ogni circostanza

    Voto in sicurezza: il protocollo sanitario anti Covid per i seggi elettorali

    UN VOTO per COSTRUIRE: SPERANZA e FRATERNITA’

    Canosa: In dialetto, una campagna di comunicazione sul divieto di conferimento di rifiuti nei sacchi neri o opachi

    Canosa: In dialetto, una campagna di comunicazione sul divieto di conferimento di rifiuti nei sacchi neri o opachi

  • Videoweb
  • Oroscopo
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
CanosaWeb
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
Home Religioni

L’ordinazione episcopale di Mons. Giovanni Massaro

L'omelia di Mons. Luigi Mansi, Vescovo della Diocesi di Andria

Settembre 21, 2021
in Religioni
A A
L'ordinazione episcopale di Mons. Giovanni Massaro
2k
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

Nel tardo pomeriggio odierno si è celebrata l’ordinazione episcopale di Mons. Giovanni Massaro, nominato il 23 luglio scorso da Papa Francesco Vescovo di Avezzano. La solenne celebrazione, che ha avuto luogo in Andria è stata presieduta da Mons. Luigi Mansi, Vescovo di Andria con i Vescovi consacranti Mons. Pietro Santoro Vescovo emerito e Amministratore Apostolico di Avezzano e Mons. Luigi Renna Vescovo di Cerignola Ascoli Satriano. Presente anche il cardinale Mons. Giuseppe Petrocchi, Arcivescovo della Diocesi L’Aquila. La solenne celebrazione è stata animata dal coro diocesano, diretto dal M° Michele Carretta. Nel pieno rispetto delle norme anti-covid, i cittadini che hanno ricevuto il pass hanno partecipato in presenza alla solenne celebrazione eucaristica. Nelle prime file le autorità civili, militari e religiose: la sindaca di Andria, Giovanna Bruno, il sindaco di Canosa Roberto Morra il Questore della provincia BAT, Roberto Pellicone, il Prefetto della sesta provincia, Maurizio Valiante, il consigliere regionale Francesco Ventola . Sono giunti in Andria anche alcuni fedeli di Avezzano per conoscere in anteprima il loro futuro Vescovo. Nel gruppo anche alcuni ragazzi dell’Azione Cattolica Ragazzi che stanno preparando il benvenuto a mons. Massaro. In prima fila la mamma, la sorella gemella e il fratello del nuovo Vescovo: emozionate, la mamma e la sorella ringraziano il Signore per questo dono.

“””Carissimi Fratelli e Sorelle, Carissimi Confratelli nell’episcopato, Carissimi confratelli presbiteri, religiosi e diaconi, Carissimo don Gianni,- ha esortato Mons. Luigi Vescovo della Diocesi di Andria – La pagina evangelica che abbiamo appena ascoltato ci ha raccontato in poche battute la chiamata di Matteo. È lui stesso che scrive, attingendo certamente a suoi ricordi. Il racconto non si dilunga nel descrivere particolari di contorno, ci dice l’essenziale quasi con parole misurate. E suggerisce a noi tante riflessioni che ben si collegano alla circostanza che ci vede qui riuniti in preghiera stasera. Penso che potremmo mettere a fuoco quattro passaggi. Il primo: “Gesù vide un uomo, chiamato Matteo, seduto al banco delle imposte”. Tutto cominciò con uno sguardo: lo sguardo di Gesù che si posò su quest’uomo che svolgeva addirittura un mestiere ignobile: riscuotere tasse per conto dei romani che, come sappiamo, erano una forza di occupazione nella Palestina di quel tempo. Se ci pensiamo bene, carissimi, è così per tutte le chiamate del Vangelo, per tutti noi, per te, caro don Gianni. Si tratta di un disegno misterioso che di certo in quel momento non fu compreso da Matteo. C’era questo maestro, Gesù, che da qualche tempo faceva parlare di sé per alcuni gesti straordinari che compiva e per i discorsi forti che teneva alla gente. Aveva già chiamato a sé alcuni pescatori, ora chiama lui. Son passati secoli, millenni e Gesù non ha mai smesso di chiamare. Gesù fissò lo sguardo su di lui, e per Matteo quello sguardo, prima ancora che le parole che poi avrebbe udito da Lui, fu come un fulmine che determinò una svolta forte della sua vita. In questi giorni, caro don Gianni, lo sguardo di Gesù si è posato su di te e, come per Matteo, sta chiamando te a lasciar tutto e a seguirlo per guidare la Chiesa di Avezzano. Perciò innanzitutto vorrei esortarti a non smettere mai di stupirti dinanzi al mistero della tua chiamata e, nel contempo, non smettere mai di lasciarti soggiogare dallo sguardo amorevole ed esigente di Gesù, maestro e signore della tua vita, come della vita di ciascuno di noi. Certo, questa volta, rispetto a quelle precedenti, è una chiamata che ti chiede davvero, come per Abramo, di lasciare la terra e la casa di tuo padre, la Chiesa che ti ha generato alla fede e al ministero presbiterale, per andare a guidare un’altra Chiesa. Ma tu, come in tutte le altre volte, hai detto il tuo sì generoso e totale.
Il secondo passaggio: prosegue il racconto di Matteo: “Gli disse: Seguimi”. È quello che è successo a te, caro don Gianni alcuni giorni fa, quando nella chiamata del Santo Padre, Papa Francesco, da te assolutamente inaspettata, hai percepito la chiamata del Signore a seguirlo su strade nuove, diverse da quelle che hai attraversato finora. Il Signore, dopo averti chiamato alla vita attraverso l’amore dei tuoi genitori; dopo averti chiamato alla fede attraverso la testimonianza di fede della tua famiglia e della chiesa nella quale hai ricevuto e celebrato i sacramenti; dopo averti chiamato attraverso il ministero presbiterale a servire la tua Chiesa di origine con una molteplicità di servizi, ora ti ha chiesto di seguirlo su altre strade, quelle della Marsica, per servire con la tua guida pastorale la comunità che lì si raduna. E tu, ancora una volta, hai detto il tuo sì. Attraverso il servizio presbiterale che hai esercitato sempre con generosità e dedizione encomiabile, il Signore ti ha preparato a questa nuova chiamata, da te certo inattesa, ma nel cuore e nella mente di Dio era scritta da sempre. Seguimi! ti dice dunque oggi il Signore, sommo pastore, segui i suoi passi, segui i suoi esempi di vita, segui i suoi insegnamenti, segui il suo stile, segui il suo modo di percorrere instancabilmente le strade della Galilea e della Giudea con un solo grande desiderio: annunciare con le parole, con i gesti e con tutta la vita il Regno di Dio, che è regno di amore e di pace per tutti, ma proprio tutti, non solo di quelli che ci girano intorno.
Il terzo passaggio: “Si alzò”. È quello che stai facendo tu in questi giorni: ti sei alzato dalle tue consolidate abitudini di vita e di ministero a servizio della Chiesa di Andria e ti stai disponendo ad andare dove Lui ti ha mandato. In questa espressione: “si alzò” io vi leggo tutta una serie di scelte di vita che ti stanno impegnando in questi giorni e che certamente ti impegneranno ancora a lungo: alzarsi dalla propria terra, dagli affetti più cari della tua famiglia e degli amici di sempre, i tuoi confratelli nel ministero, dalla Parrocchia che da pochi mesi il Vescovo ti aveva chiesto di servire e che, come sai bene, si accingeva ad affidarti col mandato pieno di Parroco; alzarti insomma dalla tua Chiesa e dalla tua città, che per tanti anni hai amato e servito in tante forme e sempre con impareggiabile generosità. Alzarsi vuol dire obbedire alla divina chiamata, senza chiedere perché, significa obbedire senza se e senza ma, senza esprimere preferenze, senza porre condizioni, ma consegnandosi pienamente alla divina volontà. Alzarsi vuol dire lasciare le consolidate abitudini e accogliere volentieri il nuovo programma di vita che il Signore ha dato alla tua storia di fede e di ministero, custodendo i valori che finora sono maturati in te, ma aprendoti con pari generosità e fantasia pastorale al nuovo che ti si prospetta dinanzi, attingendo perciò lezioni non solo da quello che hai imparato, ma anche da quello che il Signore ti dirà giorno per giorno e che tu accoglierai, sempre con animo lieto, nel nuovo cammino.
E infine l’ultimo passaggio: “lo seguì”. Mi immagino lo stupore di Matteo quando si è visto chiamare da Gesù: il cuore in gola, tanti, infiniti pensieri…. Egli ha visto certamente con assoluta e inedita meraviglia il fatto che questo maestro, che lui appena conosceva e solo per sentito dire, al solo vederlo, gli abbia chiesto di seguirlo, strappandolo dal banco delle imposte, e avrà sicuramente vissuto attimi di intensa commozione. Provo ad immaginare che nel giro di qualche attimo si sarà fatto tante domande: si sarà certamente chiesto, per esempio: ma che vorrà da me questo maestro così esigente? Dove mi porterà, che sarà della mia vita? Non penso di sbagliare se dico che forse ha cominciato a capire qualcosa subito dopo, quando ha visto che questo maestro ha accolto volentieri il suo invito a sedersi a tavola da lui, insieme a tutti i suoi colleghi ed amici in quel mestiere così a dir poco discutibile. E provo ad immaginare, caro don Gianni, quante domande hanno attraversato e attraversano il tuo cuore in questi giorni. Ma la parola risolutiva è quel “lo seguì” che definisce la risposta di Matteo quel giorno e che è la tua oggi. Già glielo hai detto chissà quante volte nei tuoi dialoghi a tu per tu con Lui, fra pochi attimi glielo dirai solennemente e pubblicamente con il “sì, lo voglio”, all’inizio del rito di ordinazione.
E c’è una postilla da aggiungere, per concludere queste riflessioni, proprio a riguardo della figura di Matteo, che nella liturgia di oggi viene presentato con la duplice qualifica di “apostolo ed evangelista”. Ecco, caro don Gianni, come Matteo sei chiamato a far parte del Collegio apostolico e come Matteo sei chiamato a scrivere con la tua vita di apostolo il vangelo, sempre antico e sempre nuovo, il vangelo di salvezza e di pace che il Signore desidera far giungere a tutti nelle terre ove ti ha mandato. E che sia davvero così, caro don Gianni, tutti te lo auguriamo davvero con immenso affetto, accompagnandoti con la nostra affettuosa preghiera! AMEN!”””
Ha concluso l’omelia Mons. Luigi Mansi.

 

1 Di 8
- +
L'ordinazione episcopale di Mons. Giovanni Massaro
L'ordinazione episcopale di Mons. Giovanni Massaro
L'ordinazione episcopale di Mons. Giovanni Massaro
L'ordinazione episcopale di Mons. Giovanni Massaro
L'ordinazione episcopale di Mons. Giovanni Massaro
L'ordinazione episcopale di Mons. Giovanni Massaro
L'ordinazione episcopale di Mons. Giovanni Massaro
L'ordinazione episcopale di Mons. Giovanni Massaro
Tag: Diocesi di AndriaMons. Giovanni MassaroMons. Luigi MansiMons. Luigi Renna
Post Precedente

Gran finale per la Red Bull Cliff Diving World Series 2021

Post Successivo

Vaccini: prima dose al 75% dei giovani nell’ASL BT

Scopri altri Articoli

Ognuno è nostro prossimo
Religioni

Verso la IX Giornata Mondiale dei Poveri

Novembre 10, 2025
Rinnovato nella lettura il documento di  Cresima di Padre Antonio Maria Losito, Redentorista Venerabile
Religioni

Prima Giornata “per il ricordo nelle Chiese particolari dei propri santi, beati, venerabili e servi di Dio”

Novembre 9, 2025
La Pastorale verso i bambini, i lavoratori e i migranti da Mons. Giuseppe Di Donna a Don Riccardo Zingaro
Religioni

La Pastorale verso i bambini, i lavoratori e i migranti da Mons. Giuseppe Di Donna a Don Riccardo Zingaro

Ottobre 28, 2025
Papa  Leone XIV benedice  la corona  della statua di Maria Assunta
Religioni

Papa Leone XIV benedice la corona della statua di Maria Assunta

Ottobre 16, 2025
Verso la Giornata diocesana per la Custodia del Creato 2025
Religioni

Verso la Giornata diocesana per la Custodia del Creato 2025

Settembre 26, 2025
Amate la Madonna e fatela amare
Religioni

Amate la Madonna e fatela amare

Settembre 24, 2025

Resta connesso

  • 4.475 Fan
  • 105 Abbonati

News Recenti

Sequestri di migliaia di parti di autovetture “cannibalizzate”

Furti di veicoli: l’operazione “Car Jackals” dei Carabinieri

Novembre 19, 2025
Primo taglio cesareo in collaborazione tra UOC di Ginecologia e Ostetricia e la Unità operativa di Angiografia interventistica

Primo taglio cesareo in collaborazione tra UOC di Ginecologia e Ostetricia e la Unità operativa di Angiografia interventistica

Novembre 19, 2025
I droni al centro della sicurezza privata

I droni al centro della sicurezza privata

Novembre 19, 2025
Buona la prima! Applausi per la  "Coppia aperta, quasi spalancata"

Buona la prima! Applausi per la “Coppia aperta, quasi spalancata”

Novembre 18, 2025
Sabino Casamassima, insignito della Stella di Bronzo al Merito Sportivo

Sabino Casamassima, insignito della Stella di Bronzo

Novembre 18, 2025
CanosaWeb

CanosaWeb è il portale cittadino di Canosa di Puglia: notizie, rubriche, contenuti multimediali

Seguici

  • Pubblicità
  • Contattaci
  • Termini di utilizzo
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Netiquette

© 2025 CanosaWeb è un portale gestito da 3CPower srl Partita iva 07161380725.
Testata giornalistica registrata presso il Tribunale di Trani. Tutti i diritti riservati.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Sempre attivo
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
  • Gestisci opzioni
  • Gestisci servizi
  • Gestisci {vendor_count} fornitori
  • Per saperne di più su questi scopi
Visualizza le preferenze
  • {title}
  • {title}
  • {title}
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
  • Home
  • Notizie
    • Amministrazioni ed Enti
    • Associazioni
    • Cronaca
    • Eventi e cultura
    • Politica
    • Scuola e Lavoro
    • Territorio
  • Sport
    • Altri sport
    • Arti Marziali
    • Basket
    • Calcio
    • Calcio a 5
    • Volley
  • Eventi
  • Rubriche
    • Canosa: Tra Storia e Cultura
    • Crepuscolo letterario
    • Il Pensare tra bellezza e verità
    • Innovazione e tecnologia
    • Le lettere di Agata Pinnelli
    • Mens sana in corpore sano
    • Stilus Magistri
    • Storia e dintorni
    • Un Paese di Poesia
    • Via Francigena
  • Dossier
  • Videoweb

© 2025 CanosaWeb è un portale gestito da 3CPower srl Partita iva 07161380725.
Testata giornalistica registrata presso il Tribunale di Trani. Tutti i diritti riservati.